Avocado è un’app di monitoraggio della nutrizione e dei pasti creata da Dariusz Niklewicz. Questa informativa spiega quali informazioni tratta l’app, perché vengono utilizzate e quali scelte hai a disposizione.
Informazioni conservate dall’app
Avocado conserva le informazioni che inserisci, inclusi profilo e obiettivi nutrizionali, prodotti, ricette, pasti, misurazioni e appartenenza alle Cerchie. Questi dati sono memorizzati sul tuo dispositivo. Se la sincronizzazione iCloud è attiva, Apple CloudKit ne conserva una copia nel tuo database iCloud privato. Quando condividi una Cerchia, i suoi dati e l’identità dei partecipanti necessaria alla collaborazione sono condivisi con le persone invitate tramite Apple CloudKit.
Dati sanitari
Con la tua autorizzazione, Avocado legge numero di passi, energia attiva e a riposo, allenamenti, sesso biologico, data di nascita, altezza e peso corporeo da Apple Health. Può scrivere dati di proteine, carboidrati e grassi alimentari. L’accesso ai dati sanitari è facoltativo e modificabile nell’app Salute. I dati vengono usati sul dispositivo per obiettivi nutrizionali e riepiloghi; Avocado non li utilizza per la pubblicità né li vende.
Informazioni su account e abbonamenti
Le funzionalità IA richiedono un account Avocado. «Accedi con Apple» è gestito tramite Amazon Cognito. Il servizio conserva l’identificativo del tuo account Cognito, informazioni limitate sullo stato dell’account, prodotti e diritti di abbonamento, identificativi delle transazioni App Store e metadati giornalieri sull’uso dell’IA. Apple gestisce acquisti e fatturazione. Avocado non riceve i dati della tua carta di pagamento. Gli abbonamenti idonei possono essere condivisi tramite «In famiglia» di Apple.
Funzionalità IA
Quando scegli una funzione IA, testo, dati nutrizionali, informazioni sui codici a barre o foto di pasti ed etichette necessari per completare la richiesta vengono inviati a OpenAI tramite il server di Avocado. I registri operativi di Avocado contengono metadati come identificativo dell’account, endpoint, stato, latenza, fascia di dimensione della richiesta, modello, totale dei token e costo stimato, ma non il testo della richiesta, i contenuti di pasti o etichette né le foto. Non inviare informazioni che non vuoi vengano elaborate per l’attività IA richiesta.
Perché vengono trattate le informazioni
- Per fornire monitoraggio nutrizionale locale, sincronizzazione, backup e condivisione delle Cerchie.
- Per autenticare l’accesso all’IA, verificare i diritti App Store, prevenire abusi e applicare limiti di uso equo.
- Per fornire il risultato IA richiesto esplicitamente e diagnosticare errori del servizio usando registri contenenti solo metadati.
Fornitori e comunicazione dei dati
Avocado utilizza Apple per iCloud, HealthKit, «Accedi con Apple», acquisti App Store e «In famiglia»; Amazon Web Services per Cognito, hosting delle API e dati del servizio; OpenAI per l’elaborazione IA richiesta. Le informazioni vengono comunicate solo nella misura necessaria a fornire queste funzioni, rispettare la legge o proteggere il servizio. Avocado non vende informazioni personali e non utilizza strumenti di tracciamento pubblicitario di terzi.
Hosting del sito
Il sito Avo è ospitato su Cloudflare Pages. Cloudflare elabora i metadati essenziali delle richieste, come indirizzo IP, informazioni sul browser, URL richiesto e orario della richiesta, per fornire e proteggere il sito. Avo non utilizza analisi del sito, strumenti di tracciamento pubblicitario o cookie.
Conservazione ed eliminazione
I dati locali e su iCloud restano disponibili fino a quando li elimini in Avocado, rimuovi i dati iCloud dell’app o li cancelli tramite i controlli Apple. I dati dell’account sul server, dei diritti associati e dell’utilizzo vengono conservati finché l’account IA è attivo e rimossi quando usi Impostazioni → IA e account → Elimina account Avocado, salvo i dati da conservare per sicurezza, prevenzione delle frodi o obblighi di legge.
Eliminare l’account IA di Avocado non elimina i dati nutrizionali locali o su iCloud, non annulla un abbonamento App Store e non revoca automaticamente «Accedi con Apple». Gli abbonamenti si gestiscono nel tuo Apple Account. Puoi revocare Avocado nelle impostazioni di «Accedi con Apple» del tuo Apple Account.
Le tue scelte
Puoi usare il monitoraggio nutrizionale di base senza account IA, rifiutare l’accesso a Salute, interrompere sincronizzazione iCloud o condivisione delle Cerchie tramite i controlli Apple, ripristinare o gestire abbonamenti nell’App Store ed eliminare il tuo account IA nell’app. Le richieste sull’account sul server o su questa informativa possono essere inviate all’indirizzo qui sotto.
Minori e modifiche
Avocado non è destinata a minori di 13 anni. In caso di modifiche sostanziali a questa informativa, la data di efficacia sopra riportata sarà aggiornata e verrà fornito un avviso ove richiesto.
Dariusz Niklewicz
support@avomeals.com